| 翻訳と辞書 |
| Aaron Schwartzman ： ウィキペディア英語版 |
Aron Schvartzman
Aron Schvartzman (also written as Aarón Schvartzman and Aron Schwartzman) (2 December 1908 – 15 January 2013)〔http://www.clarin.com/politica/Murio-jubilado-ANSeS-pagarle-haberes_0_848315408.html〕 was an Argentine chess master who was prominent in chess tournaments of the 1930s and 1940s.
Between 1933 and 1949, Schvartzman was a participant in numerous Argentine Chess Championships. In 1933, he took 3rd (ARG-ch 12 Mayor; Luis Piazzini won). In 1935, he took 3rd (ARG-ch 14 Mayor; Jacobo Bolbochán won). In 1936, he tied for 3rd-5th (ARG-ch 15 Mayor; Carlos Guimard won). In 1937, he tied for 4-6th (ARG-ch 16 Mayor; Jacobo Bolbochán again won).
He won, ahead of Roberto Grau, at Mar del Plata 1934,〔(GER-ch 2nd Aachen 1934 )〕 and took 2nd, behind Isaias Pleci at Mar del Plata 1936.〔(BrasilBase )〕 In the period from 1931 to 1948, he was a champion of Club Argentino de Ajedrez in Buenos Aires.〔(Club Argentino de Ajedrez -Más de 100 años de presencia en el Ajedrez Argentino )〕
Schvartzman retired from chess competition at the end of 1949 to pursue a profession as a physician. He had occasionally reappeared at chess events.
==References==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Aron Schvartzman」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|